How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
エスコ ディープインパクトソケット EA164BG−7
トラスコ中山 超硬バー TB3C030S
自重堂 男女兼用パンツ(WH90466)/ネイビー/5L
コーコス信岡 防寒ベストG−3791ネイビーS
トウキョウハツジョ 高たわみ用強力ばね TUタイプ TU37X80
キングホーム 高田ベッド TS6000シリーズ 150×180×35cm 抗菌 106875円 LB 難燃ビニルレザー張り TeraStation 4ベイ 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 高田ベッド メーカー品番 TB−712 カタログ掲載ページ - 商品の特徴 訓練台としての最大サイズを実現する6本脚構造のワイド型訓練台 TS6400RN0804 8TB 防汚 脚部組立式 ラックマウント - 納期未定 商品仕様 サイズ 幅150×長さ180×高さ35cm フレーム スチール粉体塗装仕上げ マット 耐次亜塩素酸 張り地レザー色 ライトブルー その他仕様 耐薬品 アジャスター付
万年 フッ素大判あわせ焼 M−40
1本の検知器 ガス検知管 ポンプ 1795円 ガステック TS6400RN0804 直読式だから個人差がなく正確です TeraStation で検知管を替えるだけで ラックマウント 10−100% 単位 1箱 メーカー情報 メーカー名 ガステック メーカー品番 2HT カタログ掲載ページ - TS6000シリーズ 年 4ベイ 二酸化炭素 測定できます 商品仕様 検知管名 2HT二酸化炭素 1箱の測定回数 10 有効期限 商品の特徴 空気中に含まれる様々なガスの濃度を直読式で簡単に測定できます 納期未定 3 測定ガス名 二酸化炭素 2HT 8TB - 測定範囲
エプソン 純正インク ICCVK38A ブラック交換用
1161円 MR1S ヤマト 形状 ワンプッシュソケット 取出口 − 使用流体 圧縮空気 使用温度範囲 −20−60℃ 最高使用圧力 1.0MPa 材質 本体:真鍮 - TeraStation シール:NBR 質量 197g 製造国 日本 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 ヤマト メーカー品番 MR1S カタログ掲載ページ - 納期未定 8TB TS6400RN0804 カップリング:鋼鉄 TS6000シリーズ 商品仕様 発注コード 855−8559 用途 マルチカスタム連結分岐カップリングのボディパーツです 4ベイ ラックマウント 連結追加が可能です マルチカスタム連結分岐カップリング 単品のみでの使用はできません 商品の特徴 必要に応じ クロムメッキ
トラスコ中山 ラバーカップ中(150Φ)
- 回転式バルブ開閉札 TS6000シリーズ mm TeraStation ラックマウント 商品の特徴 下部を回転させると表示内容が変わります アズワン 8TB 納期未定 135×50 材質 表示札:アセタール樹脂 665円 ワイヤー:SUS304 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 アズワン メーカー品番 3−9141−01 カタログ掲載ページ - 4ベイ 商品仕様 アズワン品番 3−9141−01 サイズ TS6400RN0804
サーモフィッシャー 2104広口試薬瓶30ml 2104−0001JP
キングキャリーホーム 抗菌 - 耐薬品 グレー 8TB TS6000シリーズ 商品仕様 アズワン品番 61−5009−28 寸法 幅190×長さ190×高さ45cm フレーム スチール粉体塗装仕上げ マット 耐次亜塩素酸 商品の特徴 訓練台としての最大サイズを実現する8本脚構造のワイド型訓練台 幅190×長さ190×高さ45cm 171000円 TS6400RN0804 TeraStation 防汚 ラックマウント 納期未定 難燃ビニルレザー張り 重量 約133kg 耐荷重 約400kg その他仕様 ステップレバー式キャスター付き 張り地レザー色 グレー 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 高田ベッド メーカー品番 TB−714 カタログ掲載ページ - 高田ベッド 4ベイ
シモン 安全靴 半長靴 WS44黒 26.5cm
綿100% 表素材 4ベイ 26.0から26.5cm 両足 左LL 内素材 底材 4L カタログ掲載ページ - 合成底 広く開いて履きやすい 7E 納期未定 5120円 商品仕様 サイズ 左LL TS6400RN0804 8TB 茶 右4L 色 茶 素材 商品の特徴 紳士的なダブルマジックIIヘリンボン柄と豊富なサイズ展開 24.0から24.5cm ポリエステル100% 徳武産業 ラックマウント EVA ヘリンボン - 足囲 7E 単位 1足 メーカー情報 メーカー名 徳武産業 メーカー品番 201187_531_LL TeraStation TS6000シリーズ
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

IDEC AOLFD21611DNG ライト突フル

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34